VON DER AUDIOLOGIE ZUR PSYCHOLOGIE

0877(567,00( 81' 1(8*(%25(1(6 ZLGHUVSUFKOLFKHQ (UJHEQLVVHQ 'D HV VLFK MHGRFK ]X FD LP )UHTXHQ]EHUHLFK ]ZLVFKHQ XQG +] HQWVFKHLGHW RE HLQ :RUW YHUVWDQGHQ ZLUG RGHU QLFKW N|QQWHQ .LQGHU NDXP 6SUHFKHQ OHUQHQ ZHQQ VLH LQ GLHVHP )UHTXHQ]EDQG QLFKW HLQH DXVUHLFKHQG JXWH 'LVNULPLQDWLRQ KlWWHQ 63($.,1* (1*/,6+ ,Q VHLQHP %XFK Das Ohr und das Leben VFKLOGHUW 7RPDWLV HLQHQ GHU YLHOHQ )lOOH GLH DXI SUlQDWDOHV +|UHQ VFKOLH‰HQ ODVVHQ "Vor nicht allzu langer Zeit wurde ein viereinhalbjähriges Mädchen wegen einer totalen Sprechblockade in meine Sprechstunde gebracht. Sie sprach schnell auf meine Behandlung an und begann zu reden. In meine Praxis kam sie in Begleitung ihrer Mutter, worum ich gebeten hatte, und auch ihres Vaters, der als Chauffeur der Familie fungierte. « Eines Tages, als das Mädchen schon sprach, sagte ihr Vater zu mir: -Hören Sie, Doktor, ich weiß nicht, aber es gibt da etwas, was ich seltsam finde: Wir haben vier Kinder, meine Frau und ich, daher ist es nicht einfach, wenn wir uns in unserer Wohnung etwas sagen wollen, was die Kinder nicht hören dürfen. Wir haben das Problem folgendermaßen gelöst: Wenn wir über etwas sprechen wollen, was die Kinder nicht hören sollen, dann sprechen wir Englisch. Wir sprechen es beide recht fließend. Unsere Tochter, die jetzt bei Ihnen in Behandlung ist, scheint Englisch aber besser zu verstehen als Französisch! Obwohl sie noch nie in ihrem Leben Englischunterricht bekommen hat... -Mit Sicherheit, antwortete ich ohne zu zögern, hat Ihre Frau während der Schwangerschaft Englisch gesprochen... -Während der Schwangerschaft? Nein, absolut nicht! Gut. So kamen wir also nicht weiter. Ich musste eine andere Lösung finden. Von Arbeit überhäuft habe ich danach diese Episode zunächst wieder aus dem Auge verloren. Acht Tage später, als mein Anglistik- Mädchen zu ihrem nächsten Termin kam, sagte mir ihr Vater als er mich sah als erstes: 0F&UDFNHQ : DQG 0XOOD , What are children hearing? V O 8QLYHUVLW\ RI 0DQFKHVWHU Sie nden dieses Buch auf Amazon